Overcoming obstacles to repurposing for neurodegenerative disease